Письмо от неизвестного отправителя из Нью-Йорка в Шанхай, адресованное Аарону Ханине, датированное 10 декабря 1945 года.
Я получил ваши письма и очень интересные материалы, которые вы мне прислали из Шанхая. Я также получил вашу фотографию в полной красе, за которую мы с Марой очень вам благодарны. Вы выглядите великолепно, и поверьте, уже пора вернуться сюда, к старым друзьям, которые с нетерпением ждут вас и надеются на ваше скорое возвращение. Я понимаю волнение, которое испытывают бетарим в Шанхае в связи с вашим приездом. Поверьте, если бы я мог поехать в Европу и встретиться там со своими друзьями, я тоже был бы очень рад. В прилагаемом отчёте вы узнаете, что я пытаюсь это сделать. Боюсь только, что мой отчёт попадёт к вам после приезда господина Гурвича, который покинул Соединённые Штаты неделю назад и должен приехать до конца этого года. Когда вы его увидите, он скажет вам, как сильно мы по вам скучаем, и что, несмотря на то, что он отсутствовал совсем недолго, мы тоже очень по нему скучаем. Мне не терпится узнать, кто из польских бейтаровцев ещё там? Жду от них письма.
Многие из старших бейтаровцев вернулись из армии, и это значительно облегчает работу в Бейтаре. У нас уже есть Уоршоу, Марионштраус, Сеймур Розенберг прибудет через неделю-другую, Стэнли и Берни уже здесь, Могиленский и Дэйв Эпштейн вернулись. Видите, вас не хватает на этой картинке, так что закончите свои дела там как можно скорее и приходите сюда.
Лично мне нечего вам рассказать. У меня до сих пор нет новостей от моей семьи в Европе, и когда я об этом думаю, это сводит меня с ума.
Передайте мои наилучшие пожелания. Я внесу их в наш список рассылки и отправлю им все материалы. Жду вашего скорейшего ответа. С искренней дружбой.
Ваш…
